Nurses need to have the right balance of soft and hard skills to care for patients. Here’s how to feature them in a great registered nurse resume.