Landing a medical assistant position relies on your certifications, work experience and a perfect resume. Here’s how to write the best medical assistant resume.